“Il y a longtemps que je t’aime, Jamais je ne t’oublierai” – Tống Mai
Feb 14, 2019 (TM for Valentine’s Day) Trên cành cao Con chim họa mi đang hót Hót đi, chim hỡi, hãy hót khúc yêu đời Trong khi tim ta đang nhỏ lệ Ta mất đi một người Chỉ vì một
Feb 14, 2019 (TM for Valentine’s Day) Trên cành cao Con chim họa mi đang hót Hót đi, chim hỡi, hãy hót khúc yêu đời Trong khi tim ta đang nhỏ lệ Ta mất đi một người Chỉ vì một
Jan 31, 2019 (TM) The winter may pass and the spring disappear. The summer, too, will vanish and then the year, and then the year. But this I know for certain, that you’ll come back again. And even as I
Jan 5, 2019 (TM) Còn ai nhớ đến câu mở đầu của cuốn “Of Human Bondage”, Thân Phận, của Somerset Maugham không? Tôi hỏi không biết lần này là bao nhiêu lần mỗi khi trời xám buồn, khi có những
Dec 12, 2018 (TM) Tôi đợi đến hôm nay những ngày cuối thu để đăng bài hát này của Nguyệt hát, người con gái năm nào trong “Nguyệt Ca” nhìn mùa thay đổi, “những mùa thay lá, thay hoa thay
Dec 9, 2018 (TM) Nắng vàng nhuộm mặt sông hay mái tóc của sông làm nhớ quê nhà mà nơi đó nắng chiều có một màu vàng đặc biệt không tìm thấy nơi đâu. Có những buổi chiều vào rừng
Nov 16, 2018 (TM) Who wants to live forever? Who wants to live forever? Who? But touch my world with your finger tip, then we can have forever. Hôm làm lễ cúng cơm 100 ngày cho chị tôi xong, tôi
Oct 6, 2018 (TM) Le vent nous portera, the wind will carry us, gió sẽ mang ta đi. Bản nhạc của Noir Désir như một “Dust in the Wind” thuở nào cũng đi sâu vào lòng như một đóa hoa
Sept 28, 2018 (TM) Theo thời gian tôi gắng quên đi những người thân đã mất, nhưng bản nhạc luôn mang tôi trở lại với chàng. Over time I tried to forget the people I lost, but the music always
July 15, 2018 (TM) Lần đầu tiên tôi nghe bản nhạc này là trên radio đài Nostalgie trong xe của bạn tôi trên con đường quê dẫn đến Durbuy, một thành phố rất nhỏ của Belgique, hai bên đường là
June 27, 2018 (TM) Tìm thiên cổ trong vũ trụ sao sa của một bản nhạc trong một đêm trăng. Tôi nhớ đến “Nguyệt Cầm.” Hồi đó, bản “Nguyệt Cầm” được dẫn nhập bằng giọng đọc của Nguyễn Đình Toàn
June 22, 2018 (TM) Smile though your heart is aching. Photo: TongMai Tôi có viết một bản nhạc nhỏ lúc năm tuổi và cho mẹ tôi nghe khi bà đi làm về … Ngày xưa tôi có một
May 18, 2018 (TM) Nghe một nghìn tiếng kêu thét, nghe một nghìn giọng nói dội lại một tiếng vang đơn độc. Có một nghìn nỗi đau, một người đón lời mời đẫm máu có muốn nếm hơi ấm của
April 21, 2018 (TM) Ngủ đi tất cả những nhẫn tâm của thế gian. Trong đêm vắng, tiếng hát ru vang lại từ xa. Con nhớ không khi con cất tiếng khóc đầu tiên chào đời, anh con đứng bên
Mar 27, 2018 (TM) Những đêm mất ngủ, tôi thường trôi từ hoàng hôn đến bình minh không chợp mắt và được hưởng cái thinh lặng vô cùng của trời đất bao la như một ân sủng – cái thinh
Mar 10, 2018 (TM) Sương núi Sa Pa đẹp ngất người, đẹp rơi nước mắt. Hôm qua, tôi trở lại đó lần thứ hai để tìm lại cảm xúc của mấy năm trước khi đến đó lần đầu. Tôi vẫn
March 2, 2018 (TM) Trăng Rằm đêm hôm qua sau hàng cau ở quê nhà, tôi mở Nocturne của Chopin ra nghe lại. Nocturne – khi nghe khe khẽ trong đêm cho riêng mình, bao năm đã trở thành một
Feb 22, 2018 (TM) Trận tuyết đẹp nhất ở Washington DC trong mấy chục năm tôi ở đây là trận tuyết 2015. Hôm nay tôi gởi lên lại hình ảnh tuyết đó và bản nhạc Der Leiermann (The Hurdy-gurdy Man)
Feb 16, 2018 (TM) “Nguyệt Ca” – Bản nhạc Trịnh Công Sơn viết cho Minh Nguyệt hồi Nguyệt còn sinh viên ở Huế. Hôm nay là sinh nhật của người con gái trong “Nguyệt Ca.” Tống Mai Nguyệt Ca
Feb 8, 2018 (TM) Căn Nhà Xưa … Tôi đã viết không biết bao nhiêu lần về chốn hương trầm đó. Trong những giấc mơ bao giờ cũng hiển hiện căn nhà ngay trên dốc cao của tôi ở Bến
Jan 16, 2018 (TM) Gởi Pháp Hoan: Nghe bản nhạc này lần đầu thì chú ý ngay, nó oai hùng vượt lên hẳn sự tầm thường. Chị kéo post của Pháp Hoan qua Khung Cửa Hẹp này nhé. Kéo qua