Hương âm – Vũ Hoàng Thư
Apr. 30, 2025 (TM) Ẩn sau đôi mắt hiền từ, bên dưới những áng văn bềnh bồng duy biệt, là cả một hoàng hôn lịm tắt. Ý tưởng ấy làm tôi giật mình, tôi chưa bao giờ nghĩ đến người
Category: Vũ Hoàng Thư
Những khoảng lặng – Vũ Hoàng Thư
Aug 15, 2024 (TM) Here – Aquí Only the mist is real Nắng trải vàng bên sườn núi khi chiều về chầm chậm. Chiều chao muôn ngàn niềm dâng. Nhẹ nhàng. Ở lúc này mọi câu hỏi cũng như
Những bước chân sương – Vũ Hoàng Thư
Feb 11, 2022 (TM) Ryōkan và ni sư Teishin. Gertrude và người mục sư trong La Symphonie pastorale mà André Gide lấy nhan đề từ bản giao hưởng thứ sáu (Symphonie pastorale) của Beethoven khi người mục sư dẫn cho
Haiku và những cơn nắng hạ – Vũ Hoàng Thư
Sept 16, 2021 (TM) Calm and serene, the sound of a cicada, penetrates the rock. Vũ Hoàng Thư dịch: Lặng yên qua mấy từng không, lời ve gõ thấu vào lòng đá xanh. Lời ve gỏ thấu vào lòng đá