Trở lại hồ sen Tịnh Tâm Kenilworth Gardens ở Washington DC – Tống Mai
July 25, 2016 (TM) Một sớm mai trong khu vườn đầy hoa có người thiếu nữ mù đến cho tôi vòng hoa gói kín trong chiếc lá sen. Tôi choàng hoa lên cổ, mắt ứa lệ. Tôi hôn nàng và
Month: July 2016
Voir un ami pleurer – Nhưng khi nhìn bạn tôi khóc …
June 18, 2016 (TM) Vâng, tôi biết có chiến tranh nơi xa, có những người không biết hát ca là gì, có những tâm hồn mất hướng, có những con chim gảy cánh. Vâng, tôi biết thời gian trôi qua
Chú Đại Bi – Video: Nguyên Huệ
July 12, 2016 (TM) Một nắm rơm đặt vào Đợi khói tỏa mầu xanh, Em nhìn xem: chỉ một hơi thở nhẹ của hồn tôi thôi Cũng đủ gọi về lửa đỏ … Em tôi vẫn còn trông nom chút lửa
Hòa Lan: Trước nhà là tulip – Tống Mai
July 9, 2016 (TM) Tháng Năm rực rỡ những cánh đồng tulip ngút ngàn ở Hòa Lan. C’était un mardi et ils marchaient sur une corde vers le soleil. Tống Mai
Xa Người Như Xa Một Quê Hương – Du Tử Lê
July 5, 2016 (TM) “Tôi xa người như xa núi sông” tôi … “xa người như xa một quê hương” để rồi: “Tôi từ đó nhỏ nhoi như châu chấu, như cào cào vỗ cánh chả bay xa…” Tống Mai
Hoàng Hôn và Bình Minh trên Hồ St Clair, Ontario – Hoàng Trọng
July 4, 2016 (TM) Hồn bơ vơ lúc hoàng hôn xuống Ai biết lòng ta những khi chiều tàn BÌNH MINH