Nov 11, 2018 (TM) Hôm nay ngày thứ 100 của chị tôi. Chị ra đi đã 100 ngày nhưng hoa trong vườn chị vẫn nở dù đã mùa thu. And even in our sleep, pain which cannot forget falls drop
Nov. 5, 2018 (TM) Điều đã giữ cho tim tôi thao thức là sự im lặng đầy màu sắc Ce qui garde mon cœur éveillé est un silence coloré (Claude Monet) Impression, soleil levant – The sun rose and
Nov 14, 2018 (TM) Bourges là trạm cuối của chuyến đi của tôi lần này. Đây là lần thứ ba tôi đến thăm Nguyệt ở Bourges, một thành phố nhỏ yên tĩnh cách Paris 250km. Đúng vào mùa lá vàng
Oct 19, 2018 (TM) Ngoài kia trời vẫn đang tối đen nhưng tôi không ngủ được, trong này cửa sổ của khách sạn nơi tôi ở tại Giverny, tôi chỉ thấy rặng núi xa xa, không thể nào thấy được
Oct 6, 2018 (TM -Cám ơn trời cao đã cho chị con một bình minh lộng lẫy ngày chị nằm xuống. -Con không thấy đây là bắt đầu của những bình minh bất tận cho chị con hay sao? –Nếu
Oct 6, 2018 (TM) Le vent nous portera, the wind will carry us, gió sẽ mang ta đi. Bản nhạc của Noir Désir như một “Dust in the Wind” thuở nào cũng đi sâu vào lòng như một đóa hoa
Sept 28, 2018 (TM) Theo thời gian tôi gắng quên đi những người thân đã mất, nhưng bản nhạc luôn mang tôi trở lại với chàng. Over time I tried to forget the people I lost, but the music always
Sept 18, 2018 (TM) Hai tuần trước ở California, cả Nam lẫn Bắc, tôi gặp lại các bạn của chị tôi cùng học trường Đồng Khánh Huế hồi xưa, trong đó có những hoa khôi, có những người học giỏi
Sept 17 (TM) Blue hour: đó là lúc bầu trời nồng nàn nhất, màu vàng gối lên màu đỏ trên nền xanh thẳm, đẹp tắc thở. Tôi đợi chỉ chừng ấy. Không biết tôi đã đón bao nhiêu mặt trời
Sept 5, 2018 (TM) Tôi chỉ muốn nói đến tác phẩm điêu khắc hình một người đàn bà vươn mình lên trong tư thế vỗ cánh bay, hay có nói thêm thì chỉ nói đến những chiếc đèn lồng khổng
Sept 3, 2018 (TM) Hoa lồng đèn tôi hái trộm ở nhà chị Diệu Hiệp hôm qua ở California. Hoa Quỳnh tôi hái ở vườn nhà chị Châu tôi. Trời California hôm nay rực rỡ. Vườn nhà chị tôi hoa
July 15, 2018 (TM) Lần đầu tiên tôi nghe bản nhạc này là trên radio đài Nostalgie trong xe của bạn tôi trên con đường quê dẫn đến Durbuy, một thành phố rất nhỏ của Belgique, hai bên đường là
Aug 18, 2018 (TM) Tôi hứa với chị tôi sẽ đưa chị ra Phá Tam Giang khi cùng về Huế sang năm. Điều đó sẽ không bao giờ xảy ra. Chị không đợi tôi. Có biết bao nơi chị hẹn
Aug 10, 2018 (TM) Ngày mai tôi vẫn còn đây, tôi vẫn còn hiện hữu Nhưng em phải chú ý lắm em mới thấy được tôi Tôi sẽ là một bông hoa, hay một chiếc lá Tôi sẽ nằm trong
Aug 4, 2018 (TM) Chị tôi mất sáng hôm qua. Khi tôi đến được bệnh viện thì chị đã ra đi một tiếng đồng hồ trước đó không đợi tôi. Chị ra đi cùng ngày với mẹ của bạn tôi
July 29, 2018 (TM) Trời hè năm nay nóng quá, sáng nay thấy rơi trên bàn Phật vài cánh hoa trắng của bình hoa mới cúng hôm qua, cánh hoa vẫn còn tươi trắng tinh nguyên như muốn khước từ
July 26, 2018 (TM) – Trái tim của con nhỏ quá Nhỏ đến vô hình Sao Thượng Đế lại trút quá nhiều đau buồn vào trong đó? nhưng con ơi … – Vết thương là nơi ánh sáng len vào,
July 15, 2018 (TM) Thêm một loạt hình hoa sen tôi chụp sáng hôm qua. Hoa vẫn còn đợi Lotus Festival cuối tuần sau July 21 và 22 nên chưa tàn. Tống Mai First blooming in the Western Paradise,
July 13, 2018 (TM) Đúng mùa sen nở than ôi, tâm trí tôi lại lang thang lạc lối nên tôi không hề hay biết Chiếc giỏ của tôi trống rỗng và hoa vẫn không được đoái hoài Giờ đây đã
July 5, 2018 (TM) Ngày Lễ Độc Lập của Hoa Kỳ Fourth of July đã qua. Tôi viết muộn. Đêm hôm qua khi đi xem pháo bông ở Washington DC về đến nhà thì đã khuya. Tôi chỉ kịp gởi