Em Champagne, Má Đỏ Môi Mềm – Ái Văn
June 10, 2015 (TM) (Nhái theo Bài hát: “Còn Chút Gì Để Nhớ” /Em Pleiku, má đỏ môi hồng/Ở đây buổi chiều quanh năm mùa đông. Còn chọn chữ Em Champagne để nói Champagne của mấy Bà cho mấy Bà
Nói Chơi Về Trà – Ái Văn
June 9, 2015 (TM) Nói Chơi Về Trà Chuyện phiếm do Ái Văn viết Lần trước , tôi lỡ nói phét là sẽ viết tiếp về trà trong một số tới, để cho đủ trọn bài mà tôi lỡ dại
The Book Thief – Kẻ Trộm Sách – Markus Zusak
June 5, 2015 (TM) Liesel là một kẻ trộm sách, một kẻ đói sách, cô ăn cắp những cuốn sách bất cứ lúc nào … và mỗi ngày, Liesel cùng bố nuôi đọc những quyển sách mà cô
Nhớ Mạ – Hoàng Trọng
May 20, 2015 (TM) Ngày sinh nhật Mạ 94 con phone về thăm Mạ. Câu hỏi đầu tiên là con hỏi “Mạ khỏe không?” Sung sướng nhận được câu trả lời “Mạ khỏe con ạ”. Và để kiểm tra
Sa Pa: Trẻ Thơ, Sương Mù, Ruộng Bậc Thang và Những Bóng Người Trên Núi – Tống Mai
May 10, 2015 (TM) Mua cho con, mua cho con. Nhưng cô đã mua rồi. Nhưng chưa mua cho con, chưa mua cho con. Đứa bé đứng trước mặt tôi, ngộ nghĩnh trong sắc phục người HMong, lưng mang em bé,
Hình chụp với Bích Vân và các anh Thái Huỳnh, Khải, Thái, Thanh Hải ở Việt Nam 2015 – Tống Mai
Apr 21, 2015 (TM) Hình chụp ở nhà Vân. Mấy cây hoa đẹp quá. Chị gởi Vân. Mai gởi anh Huỳnh, Cúc, anh Khải và Hà những ngày thân mến ở Saigon. …và gởi anh Thái khi tình cờ gặp
Những mảnh đời bèo giạt dưới cầu Long Biên – Tống Mai
Apr 21, 2015 (TM) Vừa đến Hà Nội thì tôi nhận được lời nhắn của em tôi từ Toronto, “Chị Mai nếu được và thời gian cho phép, đến đây chụp giùm em vài tấm hình,” kèm theo là trang
Tôi yêu hoa đào cũng như yêu thơ Haiku – Photos: Tống Mai
Apr 6, 2015 (TM) Tôi yêu hoa đào cũng như yêu thơ Haiku, bởi cả hai cùng nhỏ xíu, lặng lẽ ít nói và mong manh như nhau, nhưng có mãnh lực chứa cả một vũ trụ trong lòng. Sự
Hồn của Hà Nội: Làng Cổ Đường Lâm – Sơn Tây. Photos: Tống Mai
Mar 12, 2015 (TM) Tôi đến đây buổi chiều. Hôm đó tháng Ba, chỉ còn 2 tiếng là cổng làng đóng cửa, trong hai tiếng đó tôi bàng hoàng lặng người trước những gì tôi chỉ được đọc trong truyện
Hồn của Hà Nội: Hồ Gươm và Hồ Tây – Photos: Tống Mai
Mar 12, 2015 (TM) Hà Nội: Hồ Gươm và Hồ Tây (Hanoi, Vietnam: Sword Lake and West Lake) Tháng Ba 2014 với LCHoằng, Minh Nguyệt và Mai
Màu Nắng Rực Sáng – Nguyên Giác Phan Tấn Hải
Mar 8, 2015 (TM) Một đôi lần tôi được nghe bạn mình đọc kinh Phật cho nghe buổi tối, và cảm giác tâm lặng như giòng sông quê nhà trôi hiền trong nắng sớm, tôi nối tình thương với bài
Me Thứ – cô Thân Thị Giáng Châu
Mar 7, 2015 (tM) (Hoàng Trọng góp nhặt từ khanhhoaonline) ME THỨ Hồ Thị Nam Trân (Đồng Khánh 1969 – 1972) Kính tặng cô Thân Thị Giáng Châu Ai đâu trở lại mùa thu cũ Nhặt lấy cho tôi những
Lòng Nhân Quả Lạ – Hồ Đăng Thuận
Mar 4, 2015 (TM) “Mười năm không gặp tưởng tình đã cũ…” Mệ ơi, cũ chi nỗi! Con vừa mơ thấy Mệ đêm qua. Nhân ngày Mệ về chơi sau 10 năm ngao du thế giới khác, con viết mấy
Một góc chiếu và Bát Nhã Tâm Kinh – Tống Mai
Mar 4, 2015 (TM) Cách đây mười lăm năm, cảm hứng từ hình ảnh của một chú tiểu, tôi có vẽ một bức tranh và lấy pháp danh của mình để đặt tên cho bức tranh chú tiểu ấy. Đó
Đạo Thư Bất Tặc – Vĩnh Bá
March 25, 2017 (TM) (Để tưởng nhớ Thầy David Bourquin, người đã vỡ lòng tiếng Đức cho tôi) Tôi vào Đại Học Sư Phạm ban Anh Văn vào năm 1971. Hồi đó sinh viên Sư Phạm được khuyến khích
Homo Faber – Max Frisch – Bản dịch tiếng Việt – Dịch giả: Lê Cảnh Hoằng
Feb 19, 2015 (TM) Cuốn Homo Faber được giới thiệu cho tôi cách đây 4 năm. Tựa cuốn sách không mảy may thu hút nhưng vừa đi vào trang đầu thì không ngờ tôi đã đi suốt cho đến cuối
Cúi lạy Mẹ con trở về Kinh Bắc – Thơ Hoàng Cầm
Feb 1, 2015 (TM) Tuyết, trăng và bóng đêm hắt vào khung cửa đêm nay, ngay trên trang sách của bài Về Kinh Bắc. Tôi bỗng muốn chép xuống đây bài thơ này và về một nhà thơ đã ảnh
Có lẽ ta về như giấc mơ, làm dòng sông bôi xóa đôi bờ – Viết cho anh Dũng – Tống Mai
Jan 14, 2015 (TM) Moi je me taisais. “Tu comprends. C’est trop loin. Je ne peux pas emporter ce corps-là. C’est trop lourd.” Tôi lột khăn choàng vàng óng mà chú liên miên quấn trên vai. Tôi đắp nước
Chuyện kể 30 năm trước – Hàn Lan Anh
Tiếng còi tàu uể oải vang rền trong đêm tối, bâng quơ nhìn qua song cửa, sắp đến giờ tôi phải ra đi. Tay ôm con, tay xách một túi nhỏ áo quần, chúng tôi băng qua ngã chùa Bảo
Khu rừng nước: Rừng tràm Trà Sư, An Giang – Tống Mai
Dec 19, 2014 TM) Một bài viết về những con sếu cổ đỏ của vùng Đồng Tháp tôi đọc được hôm trước làm nhớ đến những con cò trong rừng tràm Trà Sư ở An Giang tôi may mắn