Feb 1, 2018 T(M)
Đêm qua trăng rằm, mà lại là nguyệt thực, một blue moon và một blood moon. Trời tối và lạnh, tôi chỉ đứng được trong cửa sổ nhìn ra, không chụp được hình khi trăng đang đổi màu xanh qua màu huyết mà chỉ chụp được bầu trời chuyển từ xanh qua cam rồi trở lại tái lạnh. Mặt trăng bị khuất sau mây mờ nhưng to dị thường. Chỉ có mấy phút chớp nhoáng ngoài kia nhưng đủ lạnh người.
Khi tất cả đều biến mất sau mây, màu tái lạnh trở lại bầu trời, tôi nghĩ đến “dark side of the moon” đến cái phần tối bên kia của mặt trăng, phần tối của lòng người, ẩn dụ đến nhị nguyên, đến mặt tiêu cực bên này của nhân tính tương phản với mặt bên kia của tích cực tốt lành. Nhưng trong kinh Bát Nhã làm gì có “dark side of the moon”, tối và sáng chỉ là một, có cái này thì phải có cái kia, có trắng mới có đen, có đêm mới có ngày, có hoàng hôn mới có bình minh …
Trở lại trăng rằm, Sting viết bản nhạc “Sister Moon” để tỏ tình với chị Hằng, những đêm trăng sáng mất trí gào trăng si cuồng. Tôi nhớ ra mình cũng bị trăng thôi miên đêm hôm qua đến quên thắp hương bàn thờ ngày rằm.
Người ta ví trăng với người đàn bà, tôi thì gọi trăng là ông Trăng, nơi có giấc mơ thỏ ngọc của trẻ thơ.
Tống Mai
Sister Moon
Sting
www.youtube.com/watch?v=PTgDb_Oj10E
Sister moon will be my guide
In your blue blue shadows I would hide
My mistress’ eyes are nothing like the sun
My hunger for her explains everything I’ve done
To howl at the moon the whole night through
I’d go out of my mind but for you
I’m all by myself in your silver light
I would gaze at your face the whole night through
I’d go out of my mind but for you
Mình đi ngủ sớm lắm, đâu chừng như hơn bảy giờ. Đến 12 giờ thức giấc thấy trăng sáng như trời nhiều mây nên chỉ thâý nền trời màu trắng sữa. Mai thấy màu cam thì đó là blood moon rồi. Tại trời nhiều mây. Mai biết nhiều bài hát hay quá.
Ở vùng Northeast này mây quá, mình không thấy được blood moon.
California chụp được hình trăng rất rõ.
Hà ngủ sớm ghê hỉ. Giờ Hà ngủ là giờ Mai ăn tối. Nhưng ngủ sớm để được thức dậy nửa đêm lúc tất cả đều im lặng cũng thú vị lắm.
Bourges mưa dầm dề từ mấy tuần nay nên Ng chẳng thấy trời trăng chi hết , ngày rằm cũng không biết luôn. Thỉnh thoảng có ngày có được một vài tiếng đồng hồ có một tí ánh nắng mặt trời là thấy rất vui vẻ.
Những hình ảnh Mai chụp sau khung cửa sổ nhà Mai luôn có nét đẹp lạ lùng , đặc biệt , bất kể là mùa nào hay giờ giấc nào , mùa xuân với hoa nở và các con nai đến ăn hoa cỏ trong vườn , mùa thu với cây lá úa vàng, mùa đông dưới trời tuyết trắng , buổi hoàng hôn có khi khung trời tím thẩm , buổi bình minh khung trời ráng hồng hay buổi tối khuya chờ trăng lên…Ng đều thấy thích và thương những hình ảnh đó.
Hình trăng khuya hôm qua Ng thích nhất tấm thứ nhì , ánh sáng cam vàng yếu ớt vì mây che mà đẹp vô cùng.
Cám ơn Mai đã luôn san sẽ những hình ảnh đẹp và cám ơn Mai cho nghe lại ” Sister Moon ” của Sting , hay não nùng.
Cũng là một niềm hạnh phúc khi một mình ngắm trăng khuya và có ai đó để mình nhớ đến.
Đêm nay sầu lẽ bóng
Trông ngóng nơi xa vời
Ngắm vầng trăng cô quạnh
Hỏi trăng có gặp người
Ôi trời, Mai tưởng mấy câu thơ của Nguyệt trích là của một thi sĩ nào, thì ra thi sĩ đó là Minh Nguyệt làm thơ dưới bút hiệu Lệ Thy. Thì ra bạn mình có những tài kín mà mình không biết,
++++++
Mênh Mang Nỗi Buồn
Lệ Thy
Paris, Tháng ba 2011
Đêm muà Xuân êm ả
Paris vẫn nhịp nhàng
Theo dòng đời trôi chảy
Như sông Seine hiền hòa
Em cô đơn lạc lõng
Giữa muôn vạn sắc màu
Chân bước không định hướng
Về chốn cũ thân quen
Ánh đèn đường hiu hắt
Soi xuống bóng em nghiêng
Phố xưa giờ im vắng
Người xưa tìm nơi đâu
Đêm muà Xuân năm cũ
Bao háo hức rộn ràng
Tình say và tình mộng
Mộng huyễn hoặc một đời
Trong thiết tha trìu mến
Tiếng anh hát ngọt ngào
Nghe như lời tình tự
Ru em giấc ngủ nồng
Đêm nay sầu lẽ bóng
Trông ngóng nơi xa vời
Ngắm vầng trăng cô quạnh
Hỏi trăng có gặp người
Ở nơi đó xa xôi
Cũng mênh mang nỗi buồn
Có khi nào anh nhớ
Vầng trăng khuya chơ vơ
Trong đêm sâu tĩnh lặng
Nỗi cô đơn chập chùng
Lòng bâng khuâng thầm hỏi
Có bao giờ tương phùng
Mai ơi , đừng kêu Ng là thi sĩ mà dị quá. Có những lúc ngẫm nghĩ bâng quơ hay hồi tưởng về một thời nào rồi viết vậy thôi , chẳng biết vần điệu hay luật bằng trắc gì hết.
Lúc 12 giờ đêm trăng sáng quá, có thể đọc sách được. Đến sau 2 giờ sáng thì nguyệt thực bắt đầu. Đến 5 giờ sáng thì nguyệt thực hoàn toàn, mặt trăng bị che mất. Tôi không có khả năng và máy móc chụp mặt trăng, nên chỉ ngồi uống rượu ngắm trăng.
Ba tấm hình của TM có vẻ huyền bí liêu trai hay quá.
Ngồi với rượu không biết trời tối
Trăng rụng đầy áo ta
Dậy bước theo trăng bên khe suối
Chim đã bay về người đã vắng xa
Lâu lâu làm Lý Bạch cũng thi vị anh Hoàng ạ.
Mai mốt, sau tháng Tám năm nay, nếu nhóm của Mai có tổ chức đi chơi cho mình tham gia với. Mình nghĩ đi cùng với Mai có cơ hội học được những điều Mai chú ý, rất thú vị.
Nhất định rồi Hà. Mai rất vui.
Mừng Hà thoát nợ công việc mùa Hè này : )
Chung nao ?
Ta muon thoat ra khung cua hep.
De tam hon thanh thoat bay cao,
De choi voi doi vang Nhat Nguyet,
De nỗi buồn lang dong ngen ngao
Da bao lau ta van ngoi day ?
Nhin cuoc doi qua khung cua này
Mộng huyễn buồn nhung dem trang sang,
Trang tàn roi ta van ngoi day.
Blood moon Jan 2018
Cám ơn anh Hòa đã để lại bài thơ nói về một khung cửa hẹp mà muốn thoát ra. Mai có một chủ ý khi đặt tên cho blog mình là khungcuahep bởi vì “khung cửa hẹp” nếu hiểu theo nghĩa bóng trong thánh kinh là biểu tượng của sự nghiêm cung, nhẫn nhục của người chọn con đường nhỏ hẹp mà đi thay vì đi vào một con đường rộng dễ lạc lối.
Mai thật là very sensitive hiểu ý anh liền. Mai suy nghĩ như Nữ tu của dòng tu kín .
“Chọn sự nghiêm cung, nhẫn nhục – thay vì đi vào một con đường rộng dễ lạc lối.”