People talking without speaking, hearing without listening … and no one dared disturb the sound of silence – Tống Mai

Nov 25, 2018 (TM) Tôi đăng lại bài Sound of Silence hôm nay thay cho một câu trả lời cho một comment một người anh để lại trong bài viết “Vincent van Gogh: At Eternity’s Gate” trong đó có nói

Read More People talking without speaking, hearing without listening … and no one dared disturb the sound of silence – Tống Mai

Vincent van Gogh và phim “At Eternity’s Gate” – Tống Mai

Nov. 21, 2018 (TM) Trong căn phòng màu vàng của tôi, – Hoa hướng dương, với đôi mắt màu tím nổi bật trên nền vàng, đang ngâm chân trong một bình hoa màu vàng, trên một chiếc bàn màu vàng.

Read More Vincent van Gogh và phim “At Eternity’s Gate” – Tống Mai

Les Passages de Vincent van Gogh: Saint-Paul de Mausole, Saint-Rémy de Provence – Tống Mai

Nov 3, 2018 (TM) Đôi khi tâm trạng của nỗi thống khổ không thể diễn tả được, hay đôi khi những khoảnh khắc khi tấm màn mỏng của thời gian và sự  tử vong của hoàn cảnh dường như bị

Read More Les Passages de Vincent van Gogh: Saint-Paul de Mausole, Saint-Rémy de Provence – Tống Mai

Loving Vincent: Terrasse du café le soir – Van Gogh Night Café ở Arles – Tống Mai

Oct 23, 2018 (TM) “Những ngày qua tôi đã miệt mài bên một bức tranh miêu tả phía ngoài một quán cà phê về đêm. Trên hiên lác đác vài hình dáng nho nhỏ của khách uống. Một chiếc đèn

Read More Loving Vincent: Terrasse du café le soir – Van Gogh Night Café ở Arles – Tống Mai

Loving Vincent – Van Gogh Museum Amsterdam – Tống Mai

Jan 19, 2018 (TM) The dark side of the moon. Tôi chưa bao giờ biết đến phía bên kia của mặt trăng, phía mà ta không bao giờ thấy được. Phía tối bên kia của trăng? Thật sự có tối

Read More Loving Vincent – Van Gogh Museum Amsterdam – Tống Mai

Maison Van Gogh ở Ville de Mons, Belgique – Tống Mai

April 7, 2017 (TM)   Maison Vincent Van Gogh ở Ville de Mons, Belgique: Nơi một artist ra đời Tống Mai The day broke gray and dull. The clouds hung heavily, and there was a rawness in the air …

Read More Maison Van Gogh ở Ville de Mons, Belgique – Tống Mai

Lạc Vào Tranh van Gogh – Nguyễn Thị Hải Hà

April 7, 2017 (TM)   Lạc Vào Tranh van Gogh (Viết lại một trong những giấc mơ của Akira Kurosawa) Nguyễn Thị Hải Hà Thỉnh thoảng mỗi khi có dịp tôi đi xem lại tranh của Vincent Willem van Gogh,

Read More Lạc Vào Tranh van Gogh – Nguyễn Thị Hải Hà